Come and see / udžbenik engleskog jezika

Opis proizvoda

Kao čovek koji je u crkvenoj prosveti aktivan već skoro petanest godina, te samim tim iz prakse upoznat sa problematikom nastave, vladika Fotije nam je blagoslovio da sastavimo uubenik engleskog jezika koji će učenicima gimnazija i pravoslavnih bogoslovija olakšati savlađivanje predviđenog gradiva, a nastavnicima omogućiti kvalitetniji i inventivniji rad na časovima ovog stranog jezika.

Some and See je, kao što ćete videti u tabelarnom sadržaju, podeljen na četrnaest tematskih jedinica predviđenih da se, u skladu sa mogućnostima onih koji pohađaju časove, obrade u toku dve školske godine. Zatim sledi odeljak sa dodatnim tekstovima Extra Reading, u kojem će znatiželjniji učenici i kreativniji nastavnici naći obilje zanimljivog materijala.

Sa željom da ovaj udžbenik bude što pregledniji i bogatiji, brojna gramatička vežbanja (Grammar Exercises) koja prate lekcije izdvojili smo kao poseban deo.

Pošto je učenje stranog jezika dugotrajan i složen proces, koji se u svakom smislu oslanja na poznavanje gramatike tog jezika, odlučile smo da na samom kraju uključimo kompletan pregled engleske gramatike.

I na samom kraju, u dodatku (Appendices), kao mali podsetnik data je u tabelarnoj formi tvorba vremena u engleskom jeziku, zatim lista nepravilnih glagola i mali rečnik religijskih termina sa fonetskom transkripcijom.

Treba napomenuti da je svaka od lekcija, kao i tekstovi u odeljku Extra Reading, podeljena na opšti (General module) i pravoslavni modul (Orthodox module). Naime, opšti modul je sačinjen prema predviđenom nastavnom planu i programu, te pokriva sve predviđene metodske jedinice. Međutim, pošto je u ovom udžbeniku prednost data pravoslavnom modulu, savetujemo nastavnike da po potrebi konsultuju već korišćene udžbenike u nastavi engleskog jezika.

Što se pak tiče pravoslavnog modula, on pokriva mnogo širu oblast od one predviđene programom. Tako će učenici moći, izuzev osnovnih molitava na engleskom jeziku, savladati i svih sedam Svetih Tajni Pravoslavne Crkve. Budući da je u njima, pak, sadržana sama suština pravoslavne vere, kao i osnovni bogoslovski termini, verujemo da će učenicima bogoslovija i gimnazija, kao i svima koji budu koristili ovaj udžbenik, omogućiti lakše snalaženje u sferi pravoslavnog bogoslovlja, koje danas sve više obiluje radovima na engleskom jeziku.

sestrinstvo Trojeručice – Šibenik